Porcelain Painting - double roses



玫瑰花百看不厭,每隔一段時間就會想畫個玫瑰花,不同的盤子、不同的花形與花色,總能變化出新的作品。

不是很大的盤子,簡單的圖案,再給盤緣加上顏色,就是淡雅的一幅小品畫作。

建國百年瓷畫創作藝術展及活動花絮


欣逢建國百年,FPPAC舉辦的創作比賽終於在1217~18展出,為百年年尾做個happy ending


 


參加比賽的同學們都很認真的把自己的設計意念與多年學習的瓷畫技巧結合於創作上,成果令人驚豔。


 


精緻又溫馨的場地、豐盛的茶水點心,讓來自各地的同好們盡情的欣賞畫作、交流,真是不虛此行。


 


感謝老師以及同學們為了這場展覽投入的心血,讓大家留下深刻印象。


 










 


Porcelain Painting - Violets Boxes


I painted these 5.5" boxes in this summer


when I taught students the violets project.


 


Pay more patience when I painting small flowers.


Put some paste scrolls on the left of the lid.  


The edge of the lid is lbg.


 


I like the finished pieces.







瓷畫 - 羊咩咩





家人的同事訂做一個慶祝結婚紀念日的禮物,先生屬羊,太太也屬羊,於是我畫了兩隻羊咩咩。


 


配了適合的框,掛在牆上應該是很有紀念性的禮物。



裱框上有壓克力板,嚴重的反光,實在很難拍。




Porcelain Painting - sunflower



向日葵向陽的特性,讓人感覺很陽光,列在待畫名單之一。


盤子很大,除了橘色線條以外,加些蜘蛛網做裝飾。


這作品也畫完好久了,跟大家分享!


Porcelain Painting -- My puppy


 




Dogs and cats are often on the wish list for patterns.


 


One day I found a picture of a puppy in the internet.  I was charmed by the cute puppy and decided to try to paint it. 


 


I sketched the image onto porcelain.  Colours were all the different shades of brown from quite pale to very dark brown.  I used yellow brown as a base colour for the body.  The chin is very light, almost white. The top of the head and ears, I painted with rich brown.  The bases for the blanket I painted with pale blue.


 


For the second fire and third fire, I darkened the colour of the fur with yellow brown, and added some rich brown onto the shaded areas, without forgetting the highlight.  I used fan brush aids when painting the fur of the puppy.  I further emphasized the ears with dark brown and a touch of black.  I left the background white.


 


The last firing, I did the gold rim.


 


Hope you enjoy viewing this work.



 


瓷畫訂製 -- 彩虹巨嘴鳥



 


你知道嗎,巨嘴鳥的大嘴有一個特殊用途,在熱天高溫環境下可幫助它們降溫。巨嘴鳥的喙表層有很多血管流經,因此這種鳥的嘴巴適合作為一種釋放熱量,保持體溫穩定的方法。因為巨嘴鳥跟其他鳥類一樣不會出汗,因此這可能是它們控制體溫的一種有效方法。科學家認為,巨嘴鳥通過喙釋放的熱量是它靜止時產生的熱量的 4 倍,這比大象耳朵的散熱效果更加有效。




這件訂製的瓷盤,是朋友送給老師中秋節的禮物。主角是大嘴鳥,選角時找了好多種大嘴鳥;黃橘色大嘴、藍眼圈的托哥巨嘴鳥我已經畫過了,這回選定顏色華麗,光大嘴就有黃、綠、藍、紫、深紅等顏色,眼睛到前胸是黃色羽毛的彩虹巨嘴鳥。




 

盤緣搭配黃蘗、棕櫚葉、芭蕉葉、垂蕉、藤蔓等幾種熱帶植物,帶出雨林、生態風格。


局部做了幾個特殊效果:中間背景直接用 Liquid Bright Gold penwork ,這部分花了不少時間,因為 LBG 最好下筆一次成功,修改易留痕跡,或者金液濃度不夠,燒完後會變成黑黑的;加上 gold brush 的筆桿有點細,握久了手都快抽筋了。



 


上方及左側的葉子先用 raised paste 做立體效果,燒過後分別再用金、銀裝飾。


銀葉子:



 


金葉子:



 


 


不能免俗的,背面落款受贈老師及贈送人的大名,還有言簡意賅的「永懷師恩」。又完成了一次新畫作的挑戰,通體舒暢!


 


 


感謝朋友指定大嘴鳥,讓我有機會接觸大嘴鳥的資料。除了上面介紹外,還有一些補充:


彩虹巨嘴鳥(Ramphastos sulfuratus),是南美洲一種色彩鮮艷的巨嘴鳥,貝里斯的國鳥,主要分佈在墨西哥南部至委內瑞拉及哥倫比亞。棲息在熱帶、亞熱帶及低地雨林的冠層,最高達至海拔 1900。色彩鮮艷的喙長 12 -15 厘米,約佔全長的三分之一。雖然其喙似乎很大及笨重,但骨骼是呈海綿狀及中空,並由角質素所覆蓋。喙表面呈綠色,尖端紅色,兩側橙色。


Porcelain Painting - Lotus

 




夏天是蓮花的季節,蓮花風情萬種、千姿百態,是攝影家和畫家最愛的繪畫主題。


 


上面這件是 5 年前、也是第一次的蓮花作品,配合瓷器的造型,葉子擺在盤子上,至於花瓣就畫在蓋子上,蓋鈕剛好是蓮蓬。打開蓋子後還可以看到一朵含苞的蓮花。


 


 



 



 



 


第二件則是去年畫的,由兩塊 20 * 20 cm 的磁磚拼起來,大家往常熟悉的蓮花都是釉下彩,我來試試國畫風格的釉上彩方式。


 



 


這個呢,是想要來個特殊效果與紋路,不過 lustre 很難掌握使用顏料的濃淡與窯燒成果,很不滿意成果,剛好可以做學生的教材  ---  負面的教材






瓷畫 - 父親節精緻手繪瓷盤 --- 大角羊



這是父親節紀念瓷盤大角羊,一老一少,老的成熟穩重,小的年少輕狂。


 


記得幾年前造訪加拿大洛基山脈國家公園時,一群大角羊過馬路,只能停車等牠們過完馬路再前進。第一次親眼看到這種只有北美才有的動物覺得很新奇也很興奮。大角羊因公羊的彎曲大角而得名,母羊雖然也有角,但卻要短小許多,並且只有微微的彎曲。大角羊以草和灌木為食,善於攀爬陡峭的山巒,這樣牠們可以躲避天敵的追蹤。大角羊的天敵主要包括郊狼、金雕、美洲獅,以群居爲主。大角羊是洛基山脈國家公園的生態旅遊資源,也是加拿大亞伯達省的省獸。


 


這幅畫主要是表現親子間的默契,兩隻羊都有彎曲的大角,所以是公的,周遭的環境是表現大角羊的所在地,天邊有積雪大山,羊駐足在陡峭、突出的岩石中,老公羊老神在在,年輕公羊則是仰天常嘯。


 


瓷畫 - 學生作品-- Violets



葛小姐上課認真,為了上瓷畫課把其他活動都推掉,讓我揪感心!


這是葛小姐的第四個作品了,背景色選得很好,與盤形很速配,符合她浪漫的個性。第一次學習在盤緣加上Liquid Bright Gold,有了金的加持,使作品更出色。



 



瓷畫 - 學生作品-- Brick Wall



這是茜茜的第二件作品。


 


為了準備茜茜的第二件作品要畫什麼想了好久,剛巧從一位英國資深瓷畫老師學到這個技法,蠻適合小朋友做的,只有二次燒。


 


瓷畫 - 學生作品--野玫瑰



 


野玫瑰適合瓷畫的任何階段來畫,尤其常被選為入門的第一件作品,初級從簡單的 pattern 著手,中級或高級的野玫瑰可以設計較為複雜的圖案或者背景,或加上盤緣設計,就會是非常精緻的作品。


原先的圖案花朵較多,還有背景,畫過的學生覺得再簡化一點會更好學習,所以從善如流,這個 pattern 就是簡化後的圖案。


 


這個暑假是茜茜國中畢業要上高中、沒有暑期輔導跟課業來 kill time 的第一個作品,小朋友很有耐心完成了,帶著成就感跟存款要把瓷畫裱起來掛在房間的牆上。


瓷畫 - 大嘴鳥


曾哥是拍鳥的專家,在 Face Book 上分享鳥類的照片,張張精彩,看完都很想把每一隻畫下來。昨天看到有一隻大嘴鳥,突然想到幾個月前我也畫了一隻大嘴鳥,也跟大家分享。


 


Lustre 先把盤緣加上顏色,不滿意第一次的成果,被我惡搞後,加上橘色的反而沒有第一次好,我比較喜歡原來的樣子。





瓷畫訂製:八色鳥



朋友想送個特別的禮物給老師,找我繪製一件專屬的瓷畫。瓷畫獨一無二,無法大量製造僅此一件,再配合送禮對象的喜好、量身訂作瓷繪主題,在拆禮物時,送禮者的用心總是能帶給對方驚喜,留下深刻印象。


討論繪畫主題時,朋友提供一個線索,就是老師喜歡鳥,我建議了幾種鳥給朋友,最後有著美麗羽毛的八色鳥雀屏中選,後來發現原來八色鳥常是鳥友們攝影的目標。


 


不愛事先構圖的我又犯了且戰且走的毛病,這時候沒靈感,先畫隻鳥,第一次燒完後再說吧!



▼第一次燒780




 


▼第二次燒775




只有樹幹稍嫌單調,上方再加點花吧,這樣夠豐富了,設計好後,接著每燒一次可能需要花上10個小時才能完成當次進度。既然是朋友感恩要送老師的禮物,我一定不能漏氣,希望這是老師最難忘的禮物。


 


▼第三次燒760



 


▼第四次燒750


 


▼第五次燒750



喜歡這個 border 的設計,典雅又穩重,雖然需要點上幾百個大大小小的白色 raised paste,還是甘之如飴。


NARUMI bone chinarim 加上金,很有質感又貴重吧!


朋友想來個「永懷師恩」,再加上老師大名及朋友的名字,這就是純手繪專屬的禮物啦!





中華精緻瓷畫協會(FPPAC)建國百年精緻瓷畫創作比賽

慶祝建國百年紀念,由中華精緻瓷畫協會(FPPAC)舉辦的『建國百年精緻瓷畫創作比賽』開跑了,請會員們共襄盛舉,讓您精心繪畫的瓷畫創作受到更多人的欣賞,現在就開始報名吧!


 


中華精緻瓷畫協會(FPPAC)建國百年精緻瓷畫創作比賽


建國百年精緻瓷畫創作比賽辦法及規則




























































































創作主題



有關建國百年創意表現



主辦人



余道弘



協辦人



徐明清、林淑蓮



報名期間



即日起至100830日止



參賽作品收件截止日



1001031日至台北協會會址,親交或寄送至台北市仁愛路四段508411B室,中華精緻瓷畫協會收。



辦名辦法



1. 參賽者:需為中華精緻瓷畫協會會員,會齡不限。



2. 填妥報名表並於報名截止日前回擲協會主辦及協辦者。



3. 收到協會確認參賽資格函始完成報名。



4. 報名者需繳交報名費500,將運用為比賽基金及活動相關費用。



5. 如經報名卻未完成參賽程序將失去下屆參賽資格。



比賽規則



1. 請詳讀指示並提送適當的作品評議類別 (平面、立體)



2. 參賽者者需自行負責作品寄送的安全和保險。



3. 送交作品前請詳讀評審標準。



4. 所有參賽作品必需符合比賽創作主題,如具台灣代表動植物、風景、地標、台灣或中華文化等。



5. 作品必需是從未發表過的新原創作品,不可是上課學習或是研習會作品。



6. 不可有任何廣告嫌疑的作品, 如廠牌名稱等。



7. 瓷磚類的畫作必需裱框送件, 但不需有玻璃。



8. 任何作品上的特殊效果, : grounded, enamel, paste, gold ..都是評審的一部份。



9. 作品正面不可有畫者的簽名或縮寫代號, 可在背面簽字縮寫但需貼上貼紙遮蓋。



10. 除非評議標準有特別指定, 否則所有作品均應選擇完全白瓷商品。



11. 除非評議標準有特別指定, 平面作品嚴格規定尺寸直徑//15~ 27cm ,立體作品規定高度尺寸為25cm 以下。



評分標準



1. 每件作品至少經過兩位評審評議, 每位評審給分為0.5~10



2. 燒窯/品質 1



3. 技巧/應用 3



4. 色彩/明暗 3



5. 設計/協調 3



評審人員



1. 協會資深學員(至少通過第二級瓷畫課程者)四名,由學員共同推薦(45%)



2. 外師一至二名,由主辦及協辦者邀請(45%)



3. 所有學員網站投票(10%)



4. 評審人員如有參賽作品,則該評審不得參與評分,而由其他評審進行評議。



獎項及
頒獎日期、地點



獎項:



第一名:金一名額,獎狀及精緻瓷器一組



第二名:銀一名額,獎狀及精緻瓷盤一個



第三名:銅一名額,獎狀及精緻紀念品一份



優等:三名額,獎狀



佳作:將視實際參賽作品給予名額,獎狀



頒獎日期及地點



1001225日於協會會址頒獎,並公告於協會網站。



其他



如有疏漏將於協會網站公告,不另行個別通知。



 


中華精緻瓷畫協會(FPPAC)網址:


 http://www.porcelainpainting.org/news20110525.htm


瓷畫 - 有沙塵暴的雪梨歌劇院





這個 Penwork 加上 lustre 的作品,窯燒後跑出這些小黑點,可能是清潔多餘的 lustre 時沒有注意,碰到不該碰的顏料或油,只好自嘲沙塵暴已經吹到雪梨歌劇院了。


 



有些 Lustre 顏色的顯色效果很難預期,過程中如不小心沾到其他的油,或混到別的 lustre 顏色,常有意外驚喜出現。


不甘心又畫了一個,天空還是有小小問題,本來是想要表現灰藍色、灰粉紅的雲彩,只好用橘色把瑕疵遮住,幸好這次遮得住,不過有點不合邏輯就是了,如果是這種橘色的夕陽,前面的建築物應該是黑的才對吧!?




瓷畫 - 母親節手繪瓷盤 Baby Zebra




 


這是為了母親節畫的瓷盤,小斑馬依偎在媽媽身上,很是溫馨。


Border 是現代感的設計,搭配黑色線條與發亮的 lustre 顏料,局部加上金,我個人很喜歡。


 


後來有朋友要送獨特的禮物給老師,於是訂製了一個,雖然是相同的 pattern,但 border 不同設計,顏料以及窯燒溫度不同,所以瓷畫真的是獨一無二。



這個圖案很適合送給長輩,很能表現小斑馬被帶領、照顧、保護的孺慕之情,有對長輩的尊重和愛慕的親切之感。



 


盤子的一角也來個金的斑馬紋,呼應一下。



 


Raised paste 有立體浮雕感,再加上金就很貴氣


 


另一個朋友訂製的瓷盤,選用日本NARUMI骨瓷四方盤。


瓷畫 - winter cardinal




這隻紅雀是多年前畫的,也是我的第一個鳥類作品。當時的主題是學習如何畫鳥類的羽毛,老師要我自己找一隻鳥來當主角。在看了一場美國 MLB 紅雀對洋基、由王建民主投的球賽後,決定要畫一隻紅雀。


常看到北美寒冬的風景照,上頭有一隻或一對紅雀的畫面,很能表現聖誕節日與鳥類區域性的特色。這個作品則是孤絕的隆冬,只剩下聖誕果子依然紅豔,還有一隻紅雀佇立枝頭。


 


那時對北美紅雀這種鳥毫無頭緒,於是上網查資料,得到一些收穫。紅雀的身影在北美常看到,高高的冠羽及紅色鮮豔的羽毛,識別度很高,這是公鳥,母鳥則是棕色的。北美紅雀也是俄亥俄州、伊利諾州、印第安那州、肯塔基州、北卡羅萊納州、維吉尼亞州、西維吉尼亞州的州鳥。


 


當然在看球賽時,也很好奇聖路易紅雀(St. Louis Cardinals)的隊名由來:
紅雀最早創立於 1882 年,當時的聯盟為美國協會,球隊取名為聖路易棕長襪(St. Louis Brown Stockings),之後在 1892 年加入國家聯盟,並在 1900 年改名為現在大家所熟悉的聖路易紅雀。隸屬美國職棒大聯盟國家聯盟中區的棒球隊伍,主場位於密蘇里州的聖路易斯。


1881 年,運動家球場俱樂部組成了聖路易布朗隊,並加入甫成立的美國協會,這支球隊即是今日紅雀隊的前身。美國協會後來在 1891 年解散,布朗隊隨即於 1892 年加入國家聯盟。 1898 年魯賓遜兄弟買下了布朗隊,並將球隊更名為 Perfectos(一種雪茄名稱),同時改穿十分醒目的紅色球衣及球襪。後來一位地方報社的體育記者因聽到一女球迷對這些球員讚嘆:『好可愛的紅雀身影(What a lovely shade of cardinal)』,而在其專欄上使用紅雀(Cardinals)這個暱稱來稱呼球隊,並獲得廣大球迷的迴響。球團便在1900年從善如流地將球隊改名為聖路易紅雀,同時主球場 Sportsman's Park 亦更名為聯盟球場 (League Park),這就是紅雀隊名的由來。



瓷畫 - Portrait



 


這幅人像是去年完成的,很少畫人像,就來嘗試一下。


主角是一位知名巨星,素以高貴、優雅見稱,完成後覺得不太像,所以也不好意思說是誰了。


給她戴個立體的金耳環,只有頭像畫面還是有點空,不安分愛搞怪的我又加了一些線條,於是完成了這個盤子。


瓷畫 - Grapes又來了!





這是瘋葡萄時的最近一件作品了,


畫了這麼多件葡萄瓷畫,要好久以後才會想要再畫葡萄吧!


原創者是日本的瓷畫家野崎龍(tabinekosan),


因為很喜歡藍綠色的葉子及其背景所創造的氛圍,


所以也來臨摹一幅,自己欣賞欣賞。


希望大家也喜歡。



 


下面這個角度看得比較清楚: